undefined

※圖源:http://tbrown10.wikis.birmingham.k12.mi.us/call+of+the+wild-daniel+s
 
●簡介:
 
巴克是一隻生活在法官家裡的狗,過著養尊處優及倍受尊敬的生活。然而,園丁一時的貪婪,巴克被偷賣到阿拉斯加去拉雪橇,從此,巴克遠離了文明世界,進入了蠻荒之地,而他的性格、命運也徹底改變。
 
經歷一連串的人性背叛、無情的考驗與生存競爭,巴克原始的本性逐漸展露,成為一隻兇殘的野狗。最後,在北極月光下,巴克回應了荒野兄弟的呼喚,回到他的森林,回到他的族群。
 
《野性的呼喚》是傑克‧倫敦最成功的小說,對於巴克在冰天雪地的艱苦生活、心理上的變化和他與人類間的情感,都有深刻的描繪,被譽為世界動物小說的奠基之作。

 
※以上文字摘錄自:http://www.books.com.tw/products/0010221290
 
 
●內文摘錄:
 
※以下內文摘錄自九儀出版社出版之英漢對照版本。
※摘錄及心得可能涉及重要劇情,請斟酌閱讀。
 
它明白它是被打敗了;但是它並沒有被馴服。它看出就憑這一次它是沒有可能戰勝一個拿棍子的人。這一次的教訓,從今而後,令它終生難忘。那根棍子是一個啟示。這是它投進蠻荒以來第一次接受規律的支配,而它對這一次路途妥協了。生活的現實給它一副更兇惡的面貌;當它毫無畏懼的去迎接這險惡的環境時,一方面卻以它被喚醒的全部潛伏的狡猾本性來對付現實。隨著日子的過去,陸續來了一些其他的狗,用籠子拘囚著和繩子扣著,有的服服貼貼,有的如它初來時的一樣,發怒和咆哮;它眼看它們一個一個全屈服那穿紅襯衫的男子箝制之下。而一次又一次,每當它看到那殘酷的拿棍子的人就是立法者,雖然不一定得對他奉承討好,卻是必須服從的主人。就憑這最後一點,貝克絕無可以責難的地方,它見過被打敗的狗,搖著尾巴,舐著那人的手,向那人諂媚討好。它也見過一條狗,既不諂媚也不服從,在爭奪支配權的鬥爭中,終於被殺死了。(p.9-p.10)
 

 
貝克在岱耶海岸的第一天,好像做了一場惡夢。每一個時刻都充滿了害怕和震驚。它是從文明的世界突然被投進了原始的蠻荒裡來。這裡可不允許過那種自由自在享受日光浴、而且除了遊戲和厭倦之外,終日無所事事的生活。這裡既沒有和平,也沒有休息,更沒有一刻的安全。一切都是混亂和戰爭,生命和肉體無時不在危險之中。實在必須時時要警惕和小心提防;因為這裡的狗和人可不是都市的狗和人。他們是野蠻的,完全是野蠻的族類,他們根本不知道任何法律,除了棍和牙齒之外,別無法律可言。(p.13)
 

 
它是再也沒有希望的了。貝克是堅決的。憐憫這東西是為了較溫和的氣息而有的。貝克準備最後一擊。那個圈子圍得那麼緊,使它覺得哈斯基狗群的呼吸吹到他腰腹的地方。在史必滋後面的兩邊,貝克看見它們半蹲地伏著準備跳躍的姿勢,眼光緊緊的盯住史必滋。好像有片刻的停歇。每條狗都立定不動,簡直像石頭一樣。只有史必滋一面前後的搖晃,一面顫抖的豎起了毛,用可怕的威脅吼叫著,似乎想嚇退臨頭的死亡。於是貝克飛撲上去,又跳了開來;當它撲上去的時候,這次是肩膀和肩膀撞個正著,那灰暗的圈子變成浸在月光照射雪地上的一個黑點,而史必滋就此從視線裡消失了。貝克這勝利者的戰士,完成屠殺也滿足統治的原始欲望,站在旁邊得意地凝視著。(p.38)
 
 
●閱讀日期:3/28-3/30
 
距離讀完這本書已經有一段時間了,而且其實這是我第二次讀這個故事。
 
這書很薄,也頗輕鬆就能讀完,瞧瞧自己難得只花了三天就讀完一本書即可得知;而事實上如果許可,約莫兩個小時就能看完了。
 
對於巴克(即貝克,Buck的另一版本音譯)的遭遇,其實我是覺得心疼的。它被交到紅襯衫男子的手中,然後被迫馴服於棍子之下,從那個時候,棍子成為了法律。不聽使喚就得要挨打,又或者受到史必滋利齒的攻擊。
 
巴克被帶到寒冷的北方成了雪橇犬,與其他同伴每天賣力的奔跑,也在新環境中學習生存。在艱困的環境中,牠變得狡黠、兇狠,不再是一隻溫馴的、活在文明中的狗,最後甚至打敗史必滋成了領導者。
 
牠的體能卓越,超乎任何人所想像,牠的狡詐、好勇鬥狠更是讓其中一任主人直指牠是魔鬼──雙倍的魔鬼!牠是優秀的領導者,在牠的領導之下,隊伍創下了最多英哩數的紀錄。牠是兇惡但富有智慧的。
 
在紅襯衫男子之後,巴克的主人一個換過一個──法蘭克、蘇格蘭混血兒、荒謬的三人(這麼說其實是因為忘了名字)──後來在荒謬的三人的帶領之下,糧食短缺,牠們飢餓難耐,卻得面對更多英哩數的路程……直至遇見了桑騰,這種艱辛的生活才得以獲得改變,而且,直到此刻,牠才感受到了真正的「愛」,那是牠即便在米勒法官家也不曾感受過的一種感情。
 
遭受過種種的磨難,那是牠第一次體會到那種美好的感覺,雖然最後的結局是挾帶著哀傷的,但仍舊令人──
 
我也不知道該如何形容。
 
總之巴克是跟隨呼喚回到了荒野,在之後的日子裡,在樹林中唱著那首荒野之歌,但牠對桑騰的愛,我想並不曾改變。
 
另外,其實在故事中間的某一段,大夫倒地之後那種殷切的哭嚎,更是令我動容且印象深刻。
 
──在那片樹林之後,所有人都知道發生了什麼事。
 
我想之後有時間,我可能會再看這個故事一次吧。

arrow
arrow
    全站熱搜

    Elaine Chen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()